Friday, August 31, 2012

Put the Gun Down

Hi sweeties!
How are you? I hope you're having a great holidays because summer it's ending :( I'm really impatient for bought new clothes (autumn clothes), because I've been watching the new season and I fall in love with all the clothes. Nothing to say for this look, it's a casual look for summer (and holiday) days.

Hope you like it! <3
--

Hola amores!
¿Como estais? Espero que esteis teniendo unas buenas vacaciones, porque el verano se esta acabando :( Estoy muy impaciente por comprar nueva ropa (ropa de otoño), porque he estado mirando la nueva temporada y simplemente me e enamorado de toda la ropa. Nada que decir de este look, es un look casual para dias de verano (y de vacaciones).

Espero que os guste! <3

Lorena :)




I'm wearing:
Shirt: Pimkie
T-shirt: Mango
Jeans: Stradivarius
Nail polish: Essence
Wedges: La Push
Bracelet: Pimkie
Sunglasses: Rayban


Friday, August 24, 2012

Ready or Not


Hey there!

What do you think that is better, be hot but fashion or be okay but horrible dressed? I think that the best option is be okay and fashion! How? Put on you a dress and heels! In this look I’ve chosen my pink/purple dress and the graduation heels.Have a nice week! :)


Ps. http://www.youtube.com/watch?v=dPKG1-3LXBs&feature=player_embedded


---


¡Holaaa!


Que creeis que es major, tener calor pero ir bien vestido o estar bien pero ir mal? Yo creo que lo mejor es estar bien y fashion. ¿Cómo? ¡Ponte un vestido y tacones!En este look escogí mi vestido rosa/lila y lo combiné con mis tacones de mi graduación.Tened una buena semana! :)


Pd. http://www.youtube.com/watch?v=dPKG1-3LXBs&feature=player_embedded


Saturday, August 18, 2012

Remember When

Hi sweeties!
This time I choose a more formal look. My mum left me this shirt and at first I didn't like it at all but I wanted to try it on. I think the result is good, and  maybe I'll ask her for it another day :)

Thank you all for all this support, it means a lot for us! 
Kisses <3

--
Hola amores!
Esta vez e escogido un look más formal. Mi madre me dejó esta camisa y al principio no me gustaba nada pero quise probar. Creo que el resultado es bueno, y tal vez se la pida otro día :)

Gracias a todos por el apoyo, significa muchísimo para nosotras!
Besos <3


Lorena :)


I'm wearing:
Shirt: ------
Jeans: Pimkie
Nail polish: Essence

Wednesday, August 15, 2012

Beauty and a beat

Hello!!!
This dress was, during a few months, my favorite one but now it's just an important clothe of my wardrobe. In this outfit I decided to wear it with classic accessories and shoes to try to be a bit retro.
Hope you like it sweeties!
Ps. http://www.youtube.com/watch?v=Lf9OgcXV5cE

--

¡Hola!
Este vestido fue, durante un tiempo, uno de mis favoritos, ahora es solo una pieza importante de mi armario. En este look decidí de llevarlo con accesorios y zapatos clásicos para intentar darle un toque retro.
¡Espero que os guste amores!
Pd. http://www.youtube.com/watch?v=Lf9OgcXV5cE



I'm wearing:
Dress: Pull&Bear
Ring: Sfera
Nail polish: KIKO
Shoes: Pepe Jeans
Necklace: Vintage


Sunday, August 12, 2012

Stand by me

Hi!
Are you having great holidays?
Here (as all the summer) the weather is so hot and it's difficult to choose what to wear. This time I chose this last summer navy dress, a pair of wedges and  some accesories in brown color.

Hope you like it! <3

--

Hola!
¿Estais teniendo una buenas vacaciones? 
Aqui (como todo el verano) el clima es muy calido y es muy dificil elegir que llevar. Esta vez he escogido este vestido estilo "navy", con un par de cuñas y algunos accesorios en color marron.

Espero que os guste! <3
Lorena :)



I'm wearing:
Dress: Green Coast
Nail polish: Essence
Belt:  Bershka

Thursday, August 9, 2012

Under the sun

Hey hey!
Hot, hot ant hot, that's what we feel this days here, in Spain. To combat it I decided to opt for shorts and T-shirt but trying to be maritime (navy t-shirt).
Maybe now I'm not so hot, what do you think?


---

¡Hola hola!
Calor, calor y más calor, esto es lo que se siente estos días aquí, en España. Para combatirlo he decidido optar por unos shorts y una camiseta con la intención de dar un toque marítimo al look.
Quizás ahora estoy más fresquita, ¿qué os parece?

Yentel


I'm wearing:
Shirt: Stradivarius
Short: Bershka
Necklace: Vintage (places of the world)
Nail polish: KIKO
Shoes: Victoria